| VISITORS: OTTAWA |
| | | PLAYERS | Pos. | G | A | +/- | | PIM |
| | 4 | Carnevale, Jon | RW | 0 | 0 | -1 | | 0 | | | 8 | Hartwick, Derek | LD | 0 | 0 | -2 | | 2 | | A | 9 | Nesbitt, Thomas | RW | 0 | 0 | 0 | | 0 | | | 10 | Zanetti, Marc | D | 1 | 0 | -2 | | 0 | | | 11 | Merrett, Andrew | RW | 0 | 1 | +1 | | 0 | | | 16 | Toffoli, Tyler | RW | 1 | 0 | -2 | | 0 | | | 17 | Janes, Steven | RW | 0 | 0 | -1 | | 0 | | | 18 | Prince, Shane | LW | 0 | 0 | 0 | | 2 | | | 19 | Graovac, Tyler | C | 0 | 0 | 0 | | 0 | | | 21 | Nigro, Anthony | LW | 1 | 0 | +1 | | 2 | | A | 24 | Demers, Julien | LD | 0 | 0 | +1 | | 2 | | A | 27 | Cowick, Corey | LW | 1 | 1 | +1 | | 4 | | | 33 | Smith, Dalton | LW | 0 | 1 | -2 | | 5 | | | 34 | Lindsay, Cody | C | 0 | 1 | -2 | | 0 | | | 55 | Gibbons, Travis | RD | 0 | 1 | +1 | | 9 | | C | 61 | Cuma, Tyler | D | 0 | 2 | -1 | | 4 | | | 77 | Martindale, Ryan | C | 0 | 1 | -1 | | 0 | | | 83 | Ceci, Cody | RD | 0 | 0 | -1 | | 0 |
| |
|
TEAM |
|
4 |
|
|
|
0 |
| |
| | | Goalies | | GA | Mins | SH | SVS | PIM |
| | 1 | Mrazek, Petr | | 1 | 26:44 | 12 | 11 | 0 | | | 30 | Perugini, Chris | | 4 | 32:28 | 15 | 11 | 0 | Coach: Chris Byrne Manager: Brian Kilrea |
|
| HOME: NIAGARA |
| | | PLAYERS | Pos. | G | A | +/- | | PIM |
| | 3 | Gronvaldt, Simon | D | 0 | 0 | +1 | | 2 | | | 5 | Maisonville, Keith | D | 0 | 0 | +1 | | 0 | | | 7 | Schwindt, Mike | D | 0 | 0 | +2 | | 5 | | A | 8 | Friesen, Alex | C | 0 | 3 | 0 | | 0 | | C | 9 | Agozzino, Andrew | C | 0 | 1 | -1 | | 9 | | A | 12 | Traccitto, Reggie | D | 1 | 0 | -1 | | 2 | | | 13 | Hamilton, Freddie | LW | 0 | 0 | 0 | | 2 | | | 14 | Andrews, Johnson | RW | 2 | 0 | +2 | | 2 | | | 15 | Shaw, Andrew | C | 0 | 0 | +1 | | 2 | | A | 16 | MacEachern, Dylan | LW | 0 | 1 | +1 | | 2 | | | 17 | Insam, Marco | RW | 0 | 0 | +2 | | 0 | | | 18 | Strome, Ryan | RW | 0 | 0 | 0 | | 0 | | | 19 | Moes, Josh | RW | 0 | 0 | 0 | | 0 | | | 21 | Hasson, Michael | C | 1 | 0 | +1 | | 0 | | | 22 | Fritsch, Andrew | LW | 0 | 0 | -1 | | 0 | | | 23 | Theoret, Mitchell | C | 0 | 1 | +1 | | 2 | | | 26 | Petgrave, Matt | D | 1 | 0 | +2 | | 2 | | | 27 | Hamilton, Dougie | D | 0 | 1 | -1 | | 2 |
| |
|
TEAM |
|
5 |
|
|
|
0 |
| |
| | | Goalies | | GA | Mins | SH | SVS | PIM |
| | 29 | Visentin, Mark | | 4 | 60:00 | 36 | 32 | 0 | | | 33 | Chartrand, John | | - | - | - | - | - | Coach: Mike McCourt Manager: Dave Brown |
|
| Scoring |
| 1. OTT C. Cowick, (1) (T. Cuma, R. Martindale), 2:36 (PP) | | | 1. NIAG J. Andrews, (1) (A. Friesen), 4:54 | | | 1. OTT A. Nigro, (3) (A. Merrett, C. Cowick), 7:45 | | | 1. OTT T. Toffoli, (4) (D. Smith, T. Gibbons), 14:14 (PP) | | | 2. NIAG M. Petgrave, (1) (A. Friesen), 0:24 (PP) | | | 2. NIAG M. Hasson, (1) (M. Theoret, D. Hamilton), 12:01 | | | 2. NIAG J. Andrews, (2) (D. MacEachern), 12:28 | | | 2. NIAG R. Traccitto, (1) (A. Friesen, A. Agozzino), 14:39 (PP) | | | 3. OTT M. Zanetti, (2) (C. Lindsay, T. Cuma), 12:50 (PP) | | |
| Penalties |
| 1 - NIAG J. Andrews, 1:04 - Charging, 2 min (PP) | | 1 - NIAG F. Hamilton, 9:36 - Check from Behind, 2 min (PP) | | 1 - NIAG D. MacEachern, 13:58 - Check from Behind, 2 min (PP) | | 1 - OTT J. Carnevale, 15:09 - Misc-USC, (75.4) 0 min | | 1 - OTT D. Hartwick, 15:09 - Roughing, 2 min | | 1 - NIAG A. Shaw, 15:09 - Misc-USC, (75.4) 0 min | | 1 - NIAG M. Theoret, 15:09 - Roughing, 2 min | | 1 - OTT C. Cowick, 15:33 - Holding, 2 min (PP) | | 1 - OTT T. Gibbons, 19:44 - Delay of Game, 2 min (PP) | | 2 - NIAG M. Petgrave, 1:02 - Holding, 2 min (PP) | | 2 - OTT T. Gibbons, 3:20 - Slashing, 2 min (PP) | | 2 - OTT T. Cuma, 4:59 - Interference, 2 min (PP) | | 2 - OTT J. Demers, 12:49 - Hooking, 2 min (PP) | | 2 - OTT T. Cuma, 16:01 - Roughing, 2 min (PP) | | 2 - OTT T. Cuma, 16:01 - Misc-Abuse of Off., (39.4) 0 min | | 2 - NIAG A. Shaw, 18:42 - Roughing, 2 min (PP) | | 3 - NIAG D. Hamilton, 1:45 - Kneeing, 2 min (PP) | | 3 - OTT S. Prince, 9:36 - Roughing, 2 min | | 3 - NIAG R. Traccitto, 9:36 - Roughing, 2 min | | 3 - NIAG S. Gronvaldt, 11:30 - Cross Checking, 2 min (PP) | | 3 - OTT A. Nigro, 18:44 - Holding Opp. Stick, 2 min (PP) | | 3 - OTT C. Cowick, 19:29 - Charging, 2 min | | 3 - OTT T. Gibbons, 19:29 - Fighting, 5 min | | 3 - NIAG A. Agozzino, 19:29 - High Sticking, 2 min | | 3 - NIAG A. Agozzino, 19:29 - High Sticking, 2 min (PP) | | 3 - NIAG A. Agozzino, 19:29 - Fighting, 5 min | | 3 - OTT C. Lindsay, 20:00 - Misc-USC, (75.4) 0 min | | 3 - OTT D. Smith, 20:00 - Fighting, 5 min | | 3 - NIAG M. Schwindt, 20:00 - Fighting, 5 min | |